O criador do vídeo, Moisés Grana, retorna ao Brasil após trabalhar por três anos em Portugal. Ele descreve um choque cultural reverso: ainda que brasileiro, sentiu dificuldade para se readaptar ao ritmo lento, à informalidade e ao trânsito caótico do país.

Moisés conta que enfrentou complicações práticas, como homologar diplomas, atualizar documentos e contratar plano de saúde. Ele destaca a burocracia excessiva e prazos longos que não existiam no sistema português.

Apesar de estar entre amigos e familiares, o youtuber relatou que sentiu solidão e nostalgia por Portugal, especialmente no que se refere à segurança, à qualidade urbana e à vida passiva que viveu lá.

Ele revela que precisou se reinventar ao retornar. Mesmo com experiência internacional em mídia e projetos digitais, enfrentou a necessidade de requalificação e networking para retomar a carreira no Brasil.

Moisés sugere planejar o retorno com antecedência: providenciar documentos antes de sair de Portugal, estabelecer uma rede de apoio local, considerar freelancing remoto e investir em saúde e educação como pilares de reintegração.